近日，由自然资源部批准立项，国家海洋标准计量中心负责翻译的《海洋多参数水质仪检测方法》《海洋压力测量仪器检测方法》《海洋测风仪器检测方法》3项行业标准（英文版）通过专家审查。

　　专家组听取了标准（英文版）翻译承担单位的情况说明，从标准英文版与对应标准中文版内容的一致性、英文表述准确性、编写格式规范性等方面进行了逐条审查讨论，一致同意3项标准（英文版）通过审查。专家组要求翻译组对标准（英文版）进行修改完善，尽快形成报批稿，以推动海洋仪器检验检测领域国际合作，实现中国标准“走出去”的目标。